Premesse

La presente Privacy policy di TEA FOR TWO - ELISA MINELLI intende precisare le modalità di gestione della sicurezza e del trattamento dati personali degli utenti che visitano il sito https://elisaminelli.wixsite.com/teafortwo.

L’informativa è resa esclusivamente per il sito in questione e non per eventuali altri contenuti web di Terzi consultati dagli utenti tramite link. 

Si invitano gli utenti a leggere attentamente la presente prima di contattare TEA FOR TWO - ELISA MINELLI con il modulo di contatto, telefonicamente oppure scrivendo a teafortwo.jazzbossa@gmail.com.

 

Indice

1. Definizioni e riferimenti legali 

2. Titolare e Responsabile del trattamento

3. Tipologia di Dati trattati e finalità

4. Modalità del trattamento

5. Luogo del trattamento 

6. Periodo di conservazione

7. Destinatari dei Dati personali e trasferimento a Paesi Terzi

8. Base giuridica del trattamento

9. Diritti dell’Utente

10. Aggiornamento e modifica della Privacy Policy

11. Informativa sull’uso dei Cookie

 

 

1. Definizioni e riferimenti legali

 

1.1 Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

 

1.2 Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di Terzi integrate in questo sito), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall'Utente che si connette a questo sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell'inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall’Utente, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all'itinerario seguito all'interno del sito, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell’Utente.

1.3 Utente

L'individuo che visita e utilizza questo sito che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

 

1.4 Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

 

1.5 Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

 

1.6 Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo sito. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo sito.

1.7 Questo Sito Web

Il contenuto online di https://elisaminelli.wixsite.com/teafortwo creato sulla piattaforma Wix.com mediante la quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

 

1.8 Servizio

Il Servizio fornito da questo sito così come definito nei relativi termini.

1.9 Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all'Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

 

1.10 Riferimenti legali

La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo sito.

 

 

2. Titolare e Responsabile del trattamento

 

ELISA MINELLI, membro fondatore del duo TEA FOR TWO, è il Titolare e Responsabile del trattamento dei dati personali raccolti su questo sito ai sensi e per gli effetti del Regolamento Generale per la Protezione dei Dati Personali UE 2016/679 (noto come GDPR) e della previgente normativa sulla privacy (D. Lgs. n. 196/2003). Eventuali richieste di informazioni, modifiche o cancellazioni relative ai dati personali possono essere inviate a teafortwo.jazzbossa@gmail.com.

 

 

3. Tipologia di Dati trattati e finalità

 

3.1 Dati di navigazione log e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento e alla manutenzione, questo sito web creato con la piattaforma Wix e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente usato per la connessione, la data e l'ora della visita, il nome del sistema operativo e del browser utilizzato.

 

3.2 Comunicazione e conferimento dei Dati Personali dell’Utente

Gli utenti possono comunicare e conferire liberamente i propri Dati personali tramite il modulo di contatto, telefonicamente o scrivendo a ELISA MINELLI, membro fondatore del duo TEA FOR TWO. Nel modulo di contatto si richiedono: nome, cognome, numero di telefono e indirizzo di posta elettronica dell’utente che vuole entrare in contatto con ELISA MINELLI.

Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti dal modulo di contatto sono obbligatori. Il loro mancato conferimento potrà comportare l’impossibilità di ottenere una risposta alla richiesta di informazioni o di contatto.

Nei casi in cui il modulo di contatto indichi alcuni Dati come facoltativi, l’utente è libero di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità di risposta.
Qualora l’utente dovesse avere dubbi su quali Dati siano obbligatori è invitato a contattare il Titolare.

I Dati non saranno ceduti a Terzi e il loro utilizzo servirà esclusivamente per comunicazioni e per l’eventuale invio di informazioni.

 

3.3 Uso dei Cookie
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questo sito, ove non diversamente precisato, intende fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento al punto 11 Informativa sull’uso dei Cookie.

 

3.4 Fotografie e video

Il sito web potrebbe documentare terzi tramite riprese video o fotografie durante concerti, cerimonie o altri eventi. Ai sensi del GDPR rientrano fra i dati personali. Tali dati potranno essere pubblicati su questo sito o sui profili social di ELISA MINELLI e delle sue formazioni musicali (incluso TEA FOR TWO e membri).

Il presente sito web include immagini e fotografie fornite gratuitamente da: Wix.com, Unsplash.com, Pexels.com, Pixabay.com, Burst.Shopify.com, Canva.com.

 

3.5 Dati personali di Terzi

Il sito web potrebbe includere nome e cognome di persone fisiche e il riferimento di istituzioni pubbliche, private e associazioni in quanto facenti parte del curriculum vitae e biografia di ELISA MINELLI e dei membri di TEA FOR TWO (Edoardo Baroni).

 

3.6 Link ad altri siti

Il sito contiene collegamenti ad altri siti web, social network, applicazioni e piattaforme. Si invita pertanto a consultare le relative informative Privacy e Cookie.

 

​

4. Modalità del trattamento

 

I Dati Personali raccolti da parte dell’utente vengono trattati dal Titolare su supporti informatici e/o telematici (yahoo email, google mail e telefono cellulare) in conformità alle norme di legge e regolamentari adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate degli stessi. Per garantire la riservatezza dei Dati Personali il Titolare si impegna a conservare con attenzione e a non condividere le password di accesso alle caselle di posta private o all’account del titolare sulla piattaforma wix.com.

 

 

5. Luogo del trattamento

 

I Dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le Parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. 

I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un Paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento al punto 7.
L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’Organizzazione Internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più Paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.

 

​

6. Periodo di conservazione

 

6.1 Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti e comunque in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia, salvo che non ne venga disposto il trattamento da parte delle Autorità competenti per verificarne l’eventuale implicazione nel compimento di reati informatici.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a revoca del consenso. Il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

​

6.2    Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questo sito o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.

​

​

7. Destinatari dei Dati personali e trasferimento a Paesi Terzi

 

Nessun dato raccolto attraverso questo sito web verrà comunicato o diffuso a Terzi, salvo che per adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti o normative comunitarie. 

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti esterni come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione nominati anche Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

I dati personali verranno veicolati dalla piattaforma Wix.com, con la quale è stato realizzato il sito. Wix è una piattaforma leader nello sviluppo basato su cloud, con milioni di utenti in tutto il mondo e presenza di uffici capillare in 4 continenti e 12 Paesi. Si rimanda alla Privacy Policy di Wix: https://it.wix.com/about/privacy.

Per quanto riguarda l’utilizzo dei Cookie dei servizi Google si rimanda alla relativa Policy: https://privacy.google.com/businesses/compliance/.  

 

 

8. Base giuridica del trattamento

 

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all'Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

1. l'Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche. In alcuni ordinamenti diversi dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali, il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento;

2. il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;

3. il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;

4. il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;

5. il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

 

​

9. Diritti dell'Utente

9.1 Tipologia di Diritti

Con riferimento ai Dati trattati dal Titolare l’Utente potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti di seguito indicati.

1. Accesso ai dati personali: ottenere informazioni sull'esistenza di un trattamento di dati che riguardano lo stesso utente. In caso affermativo avere l’accesso alle seguenti informazioni ottenendo una copia dei propri Dati trattati: finalità, categorie di dati, destinatari, periodo di conservazione, esistenza di un processo decisionale automatizzato.

2. Richiesta di cancellazione o rimozione dei propri Dati personali.

3. Richiesta di rettifica: l’Utente può richiedere la verifica della correttezza dei propri Dati e richiederne l'aggiornamento o la correzione.

4. Richiesta di limitazione del trattamento dei propri Dati personali: per “limitazione” si intende il contrassegno dei dati conservati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro. 

5. Opposizione al trattamento dei propri Dati: opporsi per motivi connessi alla situazione particolare al trattamento di dati per il perseguimento di un legittimo interesse dei Titolari. L'Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Dettagli al punto 9.2.

6. Portabilità dei dati: nel caso di trattamento automatizzato svolto sulla base del consenso o in esecuzione di un contratto, di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati che li riguardano.

7. Revoca del consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso per finalità di marketing, sia diretto che indiretto, ricerche di mercato e profilazione; l'esercizio di tale diritto non pregiudica in alcun modo la liceità dei trattamenti svolti prima della revoca.

8. Proporre reclamo ai sensi dell’art. 77 del GDPR all’autorità di controllo competente in base alla residenza abituale, al luogo di lavoro oppure al luogo di violazione dei diritti; per l’Italia è competente il Garante per la protezione dei dati personali, i dati di contatto sono riportati sul sito web http://www.garanteprivacy.it. In alternativa l’Utente può agire in sede giudiziale.

 

9.2 Dettagli sul Diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell'interesse pubblico, nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento. Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

 

9.3 Come esercitare i Diritti

I Diritti di cui al punto 9.1 potranno essere esercitati inviando apposita richiesta al Titolare del trattamento mediante i canali di contatto indicati alla Premessa della presente informativa. Le richieste relative all’esercizio dei Diritti sono depositate a titolo gratuito e saranno evase dal Titolare o dall’ente tecnico terzo di gestione della piattaforma nel più breve tempo possibile entro un mese dalla domanda; solo in casi di particolare complessità e del numero di richieste tale termine potrà essere prorogato di ulteriori 2 mesi.

 

 

10. Aggiornamento e modifica della Privacy Policy

 

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Privacy Policy in qualunque momento - anche per ottemperare l'eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all'aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche - notificandolo agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica in calce.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

 

​

11. Informativa sull'uso dei Cookie 

 

11.1 Cos'è un Cookie?

Un cookie è un piccolo file di lettere e numeri che viene scaricato sul computer dell’Utente quando accede a determinati siti web. In linea generale, i cookie consentono a un sito web di riconoscere il computer di un Utente. I cookie vengono memorizzati per essere poi letti dagli stessi siti in una successiva visita del medesimo utente.

 

11.2 Cookie tecnici, cookie analytics e cookie di profilazione 

• I cookie tecnici servono a effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall'Utente, non vengono utilizzati per scopi diversi. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione; senza di essi alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse o meno sicure.

• I cookie analytics vengono utilizzati per scopi statistici; possono essere assimilati ai cookie tecnici se utilizzati a fini di ottimizzazione del sito direttamente dal titolare del sito stesso, il quale potrà raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito. A queste condizioni, per i cookie analytics valgono le stesse regole, in tema di informativa e consenso, previste per i cookie tecnici.

• I cookie di profilazione sono utilizzati per tracciare la navigazione dell'utente in rete e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Utilizzando questi cookie possono essere trasmessi al dispositivo dell'utente messaggi pubblicitari o altre informazioni basate sul suo profilo.

 

11.3 I Cookie di questo sito web

Il sito web https://elisaminelli.wixsite.com/teafortwo è stato realizzato sulla piattaforma Wix.

Wix utilizza i cookie per motivi importanti, come ad esempio:

• Fornire una esperienza migliore ai visitatori e clienti del sito

• Identificare i membri registrati (utenti che si sono registrati al sito)

• Monitorare e analizzare le prestazioni, il funzionamento e l'efficacia della piattaforma Wix

• Garantire che la piattaforma Wix sia sicura e sicura da usare 

In generale, i cookie che vengono inizialmente inseriti sul sito web creato con Wix possono essere classificati come cookie essenziali. Tuttavia, considerando che la piattaforma dà la possibilità di aggiungere più componenti, codici, applicazioni di Terzi, il sito web potrebbe includere altri tipi di cookie che potrebbero richiedere impostazioni specifiche (si veda il punto 11.4).

 

I cookie utilizzati su questo sito rientrano in una delle seguenti quattro categorie:

1. I cookie essenziali permettono all’Utente di navigare all'interno del sito e di utilizzare funzionalità essenziali come le aree private e sicure.

2. I cookie analitici permettono agli sviluppatori di capire come l’Utente utilizza il sito (ad esempio, quali pagine visita), di ottenere statistiche sull'utilizzo del sito, di migliorare il sito identificando eventuali errori e problemi di prestazione.

3. I cookie funzionali sono cookie utilizzati per ricordare le scelte fatte dagli utenti, al fine di migliorare la loro esperienza (ad esempio la lingua).

4. I cookie di marketing vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull'impatto delle campagne di marketing effettuate in altri siti su utenti e non utenti.

La tabella sottostante specifica i cookie inseriti sui siti Wix: